«

»

আপনি কি বিভিন্ন দেশের ভাষা শিখতে চান? তাহলে আমার ধারাবাহিক টিউন দেখুন।এই ভাষার শব্দগুলো মাইক্রোসফট ওয়ার্ডে কপি করে রাখুন।আজ দ্বিতীয় পর্বে ইংলিশ-বাংলা ভাষা শিখুন খুব সহজে (ইংলিশ-বাংলা টেক্সট আকারে)..পর্ব-০২

কেমন আছেন সকলে?আশা করছি সকলে ভালোই আছেন।আমি আপনাদের আবার সামনে বাংলা প্রযুক্তির ব্লগ টেকটুইটস এ হাজির হয়েছি নতুন একধরনের চেইন টিউন নিয়ে।শিরোনাম দেখে নিশ্চয় বুঝতে পারছেন টিউনটা কি বিষয় নিয়ে।হ্যা আমি আপনাদেরকে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ ভাষা শিখাব একেবারে সহজ পদ্ধতিতে।দ্বিতীয় ভাষার সম্পূর্ণ খুঁটিনাটি নাড়ী-নক্ষত্র সহজে শেখা সম্ভব নয়।তারপরও আমি যেটুকু শেখাব তাতে আপনি ঐ হাফেজ না হতে পারলে অনেক কিছু শিখতে পারবেন।ঐ ভাষার নিত্যদিন বলার মত কথাগুলো আপনি সহজেই বুঝতে পারবেন/উপলব্ধি করতে পারবেন।

English-Bengali

I Aami
He Se
She Se
You Tui / tumi / aapni
It Eta
This Eta
That Ota
A Ekta
Come(You come) Aye/aaso/aasun
Came Ese chilaam (I came) ,ese chilo (he/ they came)
Will come Aasbo(I will come)/ aasbe (he, they will come)
Open Khul/ kholo/ khulun
Opened Khullaam( I opened), khullo (he/they opened)
Will open Khulbe
Sit Baus/bauso/bosun
Walk Chaul/chaulo/cholun
Eat Kha/khao/khan
Drink Kha/khao/khan
Win Jeet
Go Ja/jao/jaan
Run Douda/duadau/daudaan
I go Aami  jaai
He goes Se jae
He eats an apple Se aapel khay.
He is eating an apple Se aapel kachche.
He ate an apple Se aapel khe chilo
I saw the film last week Ami gata saptah chobi dekhe chilam
She came by bus yesterday Se base kore kaalke esechilo.
They went to the mosque Tara mondir e geche
He slept the whole night Se gota raat ghumiyeche
He wrote well in the examination Se porrikha bhaalo diyeche
He has eaten Se kheye niyeche
He had eaten Se khe niyechilo
He had gone Se giye chilo
He had come Se ese chilo
He will eat Se  Khabe
He will go Se jabe
He will come Se asbe
What is your name? Tomar naam ki?
What Ki
Your Tomar
Name Naam
What did you do? Tumi ki koro?
What should I do? Aami ki korbo?
What can I do? Aami ki korte pari?
What are the questions? Prosno gulo ki?
What were the questions? proshno gulo ki chilo?
What is written in the letter? Chithi te ki lekha aache?
What you had been told? Tomake ki bola geche?
What will be the answer? Uttor ki hote pare?
Why did you come? Tumi kano escho?
Why did you sleep? Tumi kano ghumao?
Why did you tell him to go? Tumi oke jete bolle kano?
Why did he bring the bag? Se bag kano enechilo?
Why did she pay the money? Se taka kano diyechilo?
Why did they sit there? Ora okhane kano bose chilo?
Why do you drive the car? Tumi gadi kayno chalao?
Why are they late for the meeting? Tara samabes er jonno kano derite esechilo?
How did you come? Tumi kamon kore aasle?
How did you sleep? Tumi kamon kore ghumao?
How did you drive? Tumi kamon kore chalao?
How did you write? Tumi kamon kore lekho?
How many apples are there in my hand? Amar hathe kato gulo aapel aache?
How many did you take? Tumi kato gulo nebe?
How much did he pay you? O tomake kato diyeche?
How much distance to go? Aar kauto door jete habe?
How was the journey yesterday? kalker jatra kamon chilo?
Which way did you come? Tumi kon rasta diye asecho?
Which is your favourite colour? Tomar priyo rang ki?
In which room did you sleep? Tumi kon ghaure ghumiye chile?
Which story did you tell? Tumi kon gaulpo ta sonale?
Which is the sweetest fruit? Kon fol ta sob teke besi misti?
Which is the best newspaper in Hindi? Kon hindi kagoz ta sobche bhalo?
Which Indian state has the largest population? Bharoter kon rajjer sob teke besi jonsonkha?
Where did you come from? Tumi kotha theke asecho?
Where did you sleep? Tumi kothaai ghumaao?
Where should I go? Aami kothai jaai?
Whom should I contact? Kar sathe ami jogajog korbo?
Is it a book? Eta ki boi?
It is a book Eta boi
Is it the answer? Eta ki uttor?
It is the answer Etai  uttor
Will you come with me? Tumi ki aamar sathe aasbe?
I shall come with you. Aami tomar sathe aasbo.
Can you give me your pen? Tumi ki tomar kolomta amake dite parbe?
Yes, of course. Ha nischoy.
Do you love me? Tumi ki amake bhalobaso?
Yes, I love you. Ha, ami tomake bholobasi.
Can you lift the box? Tumi ki bakxo ta othate parbe?
Can you write the exam? Tumi ki porikkha likhte parbe?
Did you have your lunch? Tumi ki khaabaar khe niyecho?
How are you? Tumi kamon aacho
I am fine Aami bhalo aachi

যাইহোক আজকে আমি আমার চেইন টিউনের দ্বিতীয় পর্ব শুরু করছি।আজকের শিখার বিষয় হচ্ছে  ইংলিশ ভাষাকে বাংলায় রুপান্তর করে তা উপলব্ধি এই টিউনটি আপনার কছে উপকারী মনে হলে আমাকে জানান।সাড়া পেলে এই পর্বের টিউনগুলো চালিয়ে যাব।ধন্যবাদ সবাইকে।সুস্থ থাকুন সুন্দর থাকুন।

আমার সাইট থেকে একটু ঘুরে আসুন ।সাইটটি ভালো লাগবে আশা করছি।


এ সম্পর্কিত আরো কিছু টুইট:

এডোবি ইলাস্ট্রেটর ফর অলঃপর্ব-৭
মাইএসকিউএল MySQL part-5 (মাইএসকউএল এর Date and Time ডাটা টাইপ)
PHP শেখার জন্য একটি PDF ফাইল ডাউনলোড করে নিন (সম্পুর্ণ বাংলায়)
ঠাট্টা ম্যাগাজিন ডাউনলোড করে নিন
যেকোন ভিডিও তে জলছাপ দিন ছোট এই সফটওয়্যার এর মাধ্যমে।
ডেস্কটপেই দেখুন সর্বশেষ সংবাদ
আপনার কম্পিউটার কী অটো রিস্টাট নেয় ???? সমাধান এখানে……

মন্তব্য দিনঃ

comments

About the author

উইন্ডোজ

Permanent link to this article: http://techtweets.com.bd/tutorials/ripon-kumar/26580

মন্তব্য করুন